Posts

Showing posts with the label me-time

My Quarantaine

Image
EN I was a covid-19 patient. My symptoms were quite mild to no symptoms at all. For most of the time, I did feel fine and went to work even. Until I noticed I keep losing smell and taste, my face turning red and lips are swollen! Yes red and swollen! It wasn't fever but something felt odd and not ok and I went to get a test. It resulted positive. And that was 2 weeks ago.  As I am writing this blogpost I am out of quarantine already and continued my life where I left it.  Some of you may have followed my quarantined story on IG and wished me to get well soon. Thank you for that! Read my experiences and how I survived this virus below. NL Ik was een covid-19-patiënt.  Mijn symptomen waren vrij mild tot helemaal geen symptomen. Ik voelde me al die tijd prima en ging zelfs naar mijn werk. Totdat ik merkte dat ik steeds geur en smaak verlies, mijn gezicht rood werd en mijn lippen opgezwollen waren. Ja, rood en gezwollen! Het was geen koorts, maar 't  voelde ook nie...

A merry holiday

Image
EN What a year was 2020! I hope - even with the distress  -you have closed 2020 with a good one. Here's how I've spent my last days of 2020. Mainly it was food, friends and family, my favourite F's.  NL Wat een jaar was 2020. Ik hoop - ondanks de ellende - dat je 2020 goed hebt afgesloten. Hieronder kan je zien en lezen hoe ik mijn laatste dagen van december meemaakte. Er was veel eten, familie en vrienden. ❝tap voor Nederlandse vertaling! 22 nd December Anyways, we all get dressed up festivly we all made food and shared it. I was in charge of the dessert and pastry.';" onmouseover="this.innerHTML='Mijn kerstvakantie begon met een diner- en knutselfestijn met mijn favouriete collega`s van werk. Het plan was om alleen een DIY middagje (met hightea) van te maken, maar dat breidde zich uit tot een dinner, DIY, hightea en spelletjes feest! Natuurlijk vond ik dat niet erg, want ik hou van DIY, eten en gezelligheid. Vooral met de l...