Monday, July 28, 2014

I want the perfect chai latte in my cameralens

EN

The color white is my 2014 summer color and I am determined to find thé perfect white shoes/sandals. It’s sad because I haven’t found them yet, besides these white flats that I got from H&M.

I’m very happy with these flats, they are very comfy and super convenient as well. But the search for the white sandals/shoes is still on. Very on.

Anyway.
Apart shoehunting I’ve bought some household items from Xenos with the 25% voucher! Shopping in this sunny summer heat is perfect: everyone is obviously at the beach so the shoppingcentre is (almost) empty and relaxing.

Because there’s on thing that I hate during shopping and that’s a place being overcrowded by people.

What’s your latest purchase(s)?
    
NL

De kleur wit is mijn zomer kleur van 2014 en ik ben vastbesloten om de perfecte witte schoenen/ sandalen te vinden. Jammer genoeg heb ik ze nog niet gevonden, naast dat ik wel deze witte flats heb kunnen bemachtigen van H&M.

Ik ben erg blij met deze flats, ze zijn zeer comfortabel en super praktisch. Maar de zoektocht naar dé witte sandalen/schoenen is nog niet van de kaart hoor!

Maar goed.
Afgezien mijn schoenenjacht, heb ik nog aantal huishoudelijke artikelen van de Xenos met de 25% voucher gekocht! Winkelen in deze zonnige zomerse hitte is perfect: iedereen is natuurlijk op het strand aan het bakken, waardoor het winkelcentrum (bijna) leeg is!

Er is wel 1 ding dat ik haat tijdens het winkelen en dat is wel een overvolle winkelcentrum.

Wat is je laatste aankoop(en)?
5 bucks c: 

Some basic essential tee's.

Awhile ago I have received this 25% voucher to spend at Xenos, a Dutch household store! 
And I've bought this super duper cool thermos shaped camera lens! 

So so happy because having a camera shaped thermos bottle has been on my wishlist quite a while!



I've been also making lots of salads, specifically pasta salads lately!

 Some belated graduation flowers from my cousin! Thanks!

Saturday, July 26, 2014

But this gives me the an opportunity to visit you and have vacation!

EN

A few weeks ago, I attended my friend J. graduation and goodbye party as well. I know J. at my very first parttime job which is like more than 5 years ago!

Therefore I was of course sad to see her move, moving to the other side of this country. The reason: her boyfriend. And his reason: he couldn't find any job at the area where they live now. So decided to move and hopefully to find new opportunities.

On the day of this grad/goodbye party, she was having her graduation at uni first. I gotta say, her university did a lot better job at decorating and organizing the graduation than my very own university (oh well) and they even have professional film camera’s for live streaming as well!

Once J. signed and received her diploma, we head back to her home where the party finally started. It was a small gathering yet warm and very cozy. And we did not leave the house with empty stomach either!
NL

Een paar weken geleden, was ik aanwezig op mijn vriendin J. afstudeer- en afscheidsfeestje. Ik kende J. vanaf mijn allereerste parttime baantje die inmiddels al meer dan 5 jaar geleden!

Daarom was ik natuurlijk verdrietig omdat ze gaat verhuizen naar de andere kant van dit land. Vandaar dit afscheidsfeestje. De reden: haar vriendje. En zijn reden: hij kon geen baan vinden in het gebied waar ze nu wonen. Dus besloot het paar te gaan verhuizen en hopelijk nieuwe kansen tegemoet komen.

Op de dag van deze afstudeer/ afscheidsfeestje, is eerst haar diploma-uitreiking bij haar school. Ik moet zeggen, haar hogeschool heeft een betere werk geleverd betreft het ​​decoreren en organiseren van dit afstudeer ceremonie dan mijn eigen diplomering (ach) en er waren zelfs professionele filmcamera's voor live streaming aanwezig!

Zodra J. haar diploma ondertekend en in ontvangst mocht nemen, gingen we  naar haar huis waar het feest eindelijk kon begonnen. Het was een kleine bijeenkomst die warm en gezellig was. En wij vertrokken zeker niet met een lege maag, wat werden wij verwend zeg!


My friend J. also played guitar and sang at her graduation, which was really beautiful and touching. I was so proud of J.!

J. and her boyfriend lived at this very top house, near the beach and Dutch coast line. Yeah I was kind of jello :P

 View gazing and peeking at below neighbors c: 

First time holding a canned chocolate, so intriguing! For the chocolate fountain. 

Even though I don't eat meat, I'm not a picky person when there's meat involved in food. I just pick them out like I did with the ham on this delicious hawaiian pizza c:

Prosecco. 

Also, thaaaaaanks for liking my DIY 'crochet candles' at the previous post!