Saturday, August 1, 2015

Breaks with coffee, tea and nailpolish

EN

My, happy August! I can’t believe July is past behind us and you were certainly was a lovely month.

I have holiday currently and I’m enjoying every moment of it. Apart having vacation plans (Italy! Spain!) my other plans are spending quality time with my friends. Since I’m working and my friends are working it’s sometimes difficult to make time for each so having a holiday break is a great way to catch up my social life. Luckily me and most of my friends are on the same page with catching up: we need food and drinks!

My friend A. found an awesome deal through an app called Social Deal and it’s an (Dutch) app where you can find vouchers for restaurants, beauty, outdoor activities and of course café’s and the voucher A. found was a steal!
2x a coffee, slice of apple pie, cream and a scoop of ice cream and all we need to pay was 5 buck!
I currently have this app on my phone as well because anything that comes with good and cheap food is a plus in my book.

After the coffeebreak me and A. went to another thing we do best: (window)shopping and A. end up buying nail polish from OPI, books and I end up buying craft supplies.   

How are you spending your Summer?  
NL

Gelukkig August allemaal! Wat ging juli toch snel voorbij, maar je was ook een mooie maand geweest.

Ik heb momenteel vakantie en ik geniet van elk moment. Behalve dat ik vakantie plannen hebt gemaakt (Italië! Spanje!) zijn mijn andere vakantieplannen quality tijd met vrienden spenderen. Sinds ik werk en mijn vrienden gelukkig ook werk hebben, is het soms lastig om tijd te maken voor elkaar dus deze zomervakantie is daarom een fijne manier om onze achterstand van sociaal leven in te halen. Gelukkig zijn ik en mijn vrienden eens over dit: we hebben lekker eten en drinken nodig!

Vriendin A. vond een geweldige deal gevonden via een app genaamd Social Deal en het is een app waar je vouchers voor restaurants, beauty, outdoor activiteiten en andere eetgelegenheden kunt vinden en de actie die A. gevonden heeft is een superkoopje! 2 stuks een kopje koffie, appeltaart, slagroom en een bolletje ijs en we moesten hooguit 5 euro betalen! Je snapt wel dat ik deze app nu ook heb!

Na de koffiepauze deden ik en A. waarin we ook best goed zijn namelijk kijken en kijken maar niet kopen! Ok, beetje kopen dan want A. kocht een set nagellak van OPI, een boek en ik kocht knutsel prularia.

Ken jij Social Deal en hoe bevalt jouw zomer?

 Doesn't the plating reminds you of airplane meal? I wouldn't mind having this when I was in an actual plane but the food was not bad! Especially since it was a bargain price of buy 1 get one 1 deal. @Bistro de Gans

 A thing in Holland that is quite popular are these coloring books for adults. It apparently has a stress relief effect!

Our second break and it's tea this time with a bite!

Then we went home and tried out the OPI nailpolish set my friend A. bought and drank more tea.
Just another simple full Summer day. 

13 comments :

  1. YUMMY , GREAT PICS!!!

    http://sbr-fashion-fashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Meeeep you look so cute in the hat hehehe~ Food looks so good as well - $5 is such a steal! The tray reminds me of the food the schools here use to serve lunch, except a lot fancier in terms of food. It's so like you to buy craft supplies :')

    becky ♡ star violet

    ReplyDelete
  3. Oh yum, good value indeed! Sounds like you've been having a good holiday.

    ReplyDelete
  4. Sounds like a quality afternoon even though that plate does look like an airplane one...

    -Kati

    ReplyDelete
  5. Everything looks so yummy! I love fruit tarts :)

    ReplyDelete
  6. I love your blog
    Please check mine --> My lips are Poison
    Hope you can have a look at my blog. If you wanna follow each other, comment in my blog when done.

    xx
    Ly♡

    ReplyDelete
  7. Wonderful pics! Have a great start tot he week:)

    www.bloglovin.com/blogs/printed-sea-3880191

    ReplyDelete
  8. I love me some bargains too! Haha :) Looks like you and your friend A had a nice time catching up!

    ReplyDelete
  9. It's so tough to balance work and time with your friends. I'm glad you've been able to make that a priority :)

    ReplyDelete