Saturday, May 24, 2014

You made me study on a sunny day

EN

What a relief to have a weekend. Reflecting to my past weeks, it’s actually a boring one: working on my essay in the library, flipped some chocolate pancakes in a pan (recipe soon!), made my very first quinoa (so good!) and watched The Notebook on tv. Its one of my favorite romances of all time :c. 


NL

Wat een verademing dat het alweer weekend is. Een terugblik op mijn afgelopen weken, is het eigenlijk niet veel bijzonders. Het bestond grotendeels uit aan het werken van mijn scriptie in de bibliotheek. Daarnaast heb ik lekkere chocolade pannekoekjes gemaakt (recept binnekort), heb ik onlangs voor het eerst quinoa klaargemaakt en gegeten en heb ik The Notebook gezien, een van mijn favorite romances.  


 Chocolate pancakes indulgence! 

My first quinoa dish with basil and grilled tomatoes! Yum! 

10 comments :

  1. ohmygod! I love The Notebook too! I cried like a baby after watching it! It's a really beautiful movie :')
    And I can't wait to indulge in your chocolate pancake recipe :D

    ReplyDelete
  2. mmm jummy die pannekoeken! Die foto van jou is echt leuk!

    ReplyDelete
  3. Hello lovely, I just came across your blog and it's awesome!! :)

    I'm your newest follower and look forward to your next post!

    Please check out my blog if you can, thank you;

    http://electricsunrise.blogspot.co.uk/

    xoxoxox

    ReplyDelete
  4. It may have been boring but it still sounds like a good week to me! :-)

    -Kati

    ReplyDelete
  5. Oh my, those pancakes... *drool* !
    What I loved the most about The Notebook were the outfits... Marvellous!
    Never tried quinoa though, shame on me :x

    ReplyDelete
  6. Oeh die quinoa ziet er lekker uit! Ik ben heel benieuwd hoe dat smaakt.. Vandaag keek ik ook een van mijn favo films: het laatste deel van Harry Potter! Ik moet altijd huilen bij dat deel over Sneep en Lily, zo droevig! Bij de Notebook hou ik het trouwens ook niet droog haha :P Ik hoop dat je dit weekend genoeg hebt gerelaxed, succes met de komende week (weken)! xx

    ReplyDelete
  7. Oh, cute photos!
    An appetizing chocolate pancake!

    akiko

    ReplyDelete
  8. Woooooooooow, chocolade pannekoeken *O*

    ReplyDelete
  9. quinoa is so so good :) and i actually never saw the notebook before!

    ReplyDelete
  10. Hooray for the weekend! Hope it is fun for you. I caught a bit of The Notebook last night, I watch it at least once a month. :)

    ReplyDelete